🌟 역사의 한 페이지를 장식하다

1. 역사에 남을 만큼 중요한 일로 기념하거나 기록하다.

1. (ป.ต.)แต่งเติมหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์ ; เหตุการณ์ที่สำคัญในทางประวัติศาสตร์: ระลึกหรือบันทึกเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญในทางประวัติศาสตร์

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 반세기 만에 이루어진 통일은 역사의 한 페이지를 장식했다.
    Unification, achieved in half a century, marked a page in history.
  • Google translate 우리나라가 월드컵 준결승에 오른 것은 역사의 한 페이지를 장식할 만한 일이다.
    The nation's reaching the world cup semifinals is a page in history.

역사의 한 페이지를 장식하다: decorate one page of history,歴史の一ページを飾る,décorer une page de l'histoire,decorar una página de la historia,,түүхийн хуудсыг нэгээр нэмэх,(trang trí một trang của lịch sử), đưa vào sử sách,(ป.ต.)แต่งเติมหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์ ; เหตุการณ์ที่สำคัญในทางประวัติศาสตร์,,оставить след в истории,记录历史的一页,

💕Start 역사의한페이지를장식하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การท่องเที่ยว (98) การนัดหมาย (4) วัฒนธรรมมวลชน (52) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) งานบ้าน (48) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกการแต่งกาย (110) การหาทาง (20) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การแสดงและการรับชม (8) ศิลปะ (23) งานครอบครัว (57) ศาสนา (43) การซื้อของ (99) การทักทาย (17) การบอกเวลา (82) ภาษา (160) การแนะนำ(ตนเอง) (52) อากาศและฤดูกาล (101) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ภูมิอากาศ (53) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตในเกาหลี (16) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) จิตวิทยา (191) วัฒนธรรมการกิน (104)